KOLBERG Oskar - SANDOMIERI Všetky diela Volume 2

KOLBERG Oskar - SANDOMIERSKIE Dzieła wszystkie Vol. 2

Polskie Wydawnictwo Muzyczne, Wrocław-Poznań 1976. Rozmery: 20,5x15cm; strán 283.ilustrácie, 2 farebné dosky. vydavateľská plátenná väzba v obale. Celkovo dobrý stav.

Prvá, ešte neúplná Kolbergova etnografická regionálna monografia. Zaoberá sa okolím mesta Sandomierz na ľavom brehu Visly (vtedy okres Sandomierz v Radomskom vojvodstve). Údaje o materiálnej kultúre sa obmedzujú na všeobecné informácie o dedinských stavbách a krojoch, ktoré sú tiež pokryté dvoma farebnými ilustráciami podľa akvarelov Wojciecha Gersona. Obradový folklór (opisy svadieb, sobôt, dožinkových zvykov s príslušnými piesňami) a piesne a tance (spolu 303 textov, z toho 272 s melódiami a 25 melódií bez textu) sú v tomto zväzku prezentované podrobnejšie. K opisu obradov Kolberg pripojil poznámky obsahujúce okrem iného jeho vtedajšie názory (1865) na povahu a genézu poľskej ľudovej hudby, čím doplnil postrehy uvedené v úvode. Osobitnú kapitolu Kolberg venoval jazyku (slovníček, charakteristika nárečia, niekoľko rozprávkových textov ako príkladov ilustrujúcich živý jazyk a onomastické zoznamy). Materiál pochádza z Kolbergovho terénneho výskumu uskutočneného v rokoch 1854 - 1855 a do istej miery aj zo súčasnej literatúry. V úvode Kolberg vysvetľuje, prečo upustil od svojho predchádzajúceho edičného plánu (monografické zbierky piesní) a pustil sa do novej publikácie Lud.