Olej na plátne, 120 x 100 cm, signované a datované na zadnej strane.
Grażyna Smalej už roky meditatívne maľuje vodný živel. More tu splýva s mrakmi, ponorenými do vlhkosťou nasýteného vzduchu. Neustály pohyb kvapiek, ktorý možno okrem iného obdivovať nad oceánom, dôrazne demonštruje silu a neochvejný pokoj podmorských žulových skál.
Grażyna Smalejsa narodila v roku 1976 v lublinskej oblasti. Je absolventkou Fakulty maľby na Akadémii výtvarných umení v Krakove. Diplom obhájila v roku 2001. V rokoch 1998 až 2001 získala štipendium Hansa Bernhardta (Nemecko). V roku 2001 získala Grand Prix Ministerstva kultúry v súťaži mladých maliarov Mariana Michalíka v Čenstochovej. Je niekoľkonásobnou finalistkou Bienále poľskej maľby Bielska Jesień. Usporiadala množstvo samostatných výstav a zúčastnila sa na mnohých skupinových výstavách doma i v zahraničí, okrem iného v Saatchi Gallery v Londýne (Continental Shift, 2014), v Lambertville v USA (May Day, 2015) a v Göttingene v Nemecku (2011). Jej diela sa nachádzajú v súkromných zbierkach a inštitúciách po celom svete - v Európe, Spojených štátoch, Austrálii, Číne, Japonsku a mnohých ďalších krajinách.
