Rozmery: 81 x 114 cm
Signované, datované a na l. strane s nápisom: "JÓZEF CHEŁMOŃSKI | 1875 in Warsaw".
historické tituly: Midsummer Evening, a Recollection of Ukraine; A Room in the Ukrainian Manor; Grey Hour
Stav zachovania
stanovisko Tadeusza Matuszczaka z 1. marca 2023
Pôvod
dielo v zbierke rodiny Leszczyńských a jej dedičov od začiatku 20. storočia po súčasnosť, Komorów-Varšava
Vystavené na
Výstava obrazov Józefa Chełmońského, Towarzystwo Zachęty Sztuk Pięknych, Varšava, 1890
Stála výstava, Spoločnosť na podporu výtvarného umenia, Varšava, august - december 1875
Stála výstava, Spoločnosť na podporu výtvarného umenia, Varšava, február 1875 (ako "Letný večer, spomienka na Ukrajinu")
Literatúra
Tadeusz Matuszczak, Chełmoński poszukiwany, Radziejowice 2014, s. 46, poz. 21
Maria Gołąb, Chełmoński, Chmielowski, Witkiewicz. Ateliér v hoteli Europejski vo Varšave 1874-1883, katalóg výstavy, Národné múzeum v Poznani, Poznaň 2010, s. 295, poz. 54 a s. 293, poz. 48
Maciej Masłowski, Józef Chełmoński, Varšava 1973, s. 121-122
porovnaj Jerzy Sienkiewicz, Poľská kresba od osvietenstva po mladé Poľsko, Varšava 1970, s. nlb, kat. č. 289 (il. chybne označená ako skica k historickej kompozícii Adama Chmielowského), skica Józefa Chełmońského k obrazu Letný večer v rámci jedného listu s kresbami rôznych autorov, Národné múzeum v Krakove, inv. č. MNK III-r.a.-8153
Janina Wiercińska, Katalóg diel vystavených v Spoločnosti na podporu výtvarného umenia vo Varšave v rokoch 1860-1914, Wrocław-Warszawa-Kraków 1969, s. 49
Maciej Masłowski, Malarski żywot Józefa Chełmońskiego, Warszawa 1965, s. 167, 172-173 a 250
Krystyna Czarnocka, Józef Chełmoński, Varšava 1957, s. 38 (uvedené v kontexte recenzie Henryka Struveho)
Henryk Piątkowski, Chełmoński. (Kolektívna výstava jeho diel v Spolku Zachęta). I., "Kurjer Warszawski" 1907, č. 85, s. 2 (spomína sa ako "Šedá hodina").
Správa výboru Spoločnosti na podporu výtvarného umenia v Poľskom kráľovstve za rok 1890, Varšava 1891, s. 20
[Podľa Wiktora Gomulického], Voľné listy. (Niekoľko slov o Chełmońského umeleckom talente kvôli skupinovej výstave jeho obrazov. Večer v botanickej záhrade), "Kraj" 1890, č. 23, s. 3 (uvedené ako "Večer").
Wiktor Gomulicki, Józef Chełmoński. (Kritický profil), "Bluszcz" 1890, č. 25, s. 195
Wiktor Gomulicki, Józef Chełmoński. (Kritický profil), "Bluszcz" 1890, č. 24, s. 189
Tadeusz Dowgird, Výtvarné umenie. Výstava obrazov Józefa Chełmońského, "Przegląd Tygodniowy" 1890, č. 23, s. 294
Aleksander Świętochowski [Wo.], Wystawa obrazów J. Chełmońskiego, "Prawda" 1890, č. 20, s. 236 (uvedené ako "Večer")
Wojciech Gerson, Z maľby. III. Výstava diel Józefa Chełmońského [v TZSP], "Echo Muzyczne, Teatralne i Artystyczne" 1890, č. 346, s. 236
Správa výboru Spoločnosti na podporu výtvarného umenia v Poľskom kráľovstve za rok 1875, Varšava 1876, s. 64.
Recenzia výstavy výtvarného umenia, "Opiekun Domowy" 1876, s. 192
Józef Wojciechowski, Správa z výstavy Spoločnosti na podporu výtvarných umení, "Tygodnik Ilustrowany" 1875, č. 415, s. 377 (uvedené ako "Lato")
Obrazy na výstave Spoločnosti na podporu výtvarného umenia. Vo Varšave, "Tygodnik Mód i Powieści" 1875, č. 46, s. 547
Henryk Struve, Umelecká revue. Výstava Spoločnosti na podporu výtvarného umenia v Poľskom kráľovstve. III. Žánrová a krajinomaľba, "Kłosy" 1875, č. 539, s. 285
Władysław Bartkiewicz, Umelecká revue, "Bluszcz" 1875, č. 41, s. 326
X. B., Wystawa Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych. (Mesačný prehľad), "Przegląd Tygodniowy" 1875, č. 39, s. 459-460 (uvedené ako "Večer")
X, [Z TZSP], "Kurier Warszawski" 1875, č. 174, s. 1
Biogram
V rokoch 1867-71 študoval maľbu v triede kreslenia a v súkromnom ateliéri Wojciecha Gersona vo Varšave. V rokoch 1871-74 študoval na Akadémii výtvarných umení v Mníchove, kde bol spojený s poľskou umeleckou kolóniou sústredenou okolo Józefa Brandta a Maksymiliana Gierymského. Formujúcim momentom pre Chełmońského tvorbu boli jeho cesty do Podolia a na Ukrajinu (1872 a 1874 - 75). Do roku 1887 žil v Paríži, kde boli jeho obrazy veľmi populárne. Potom sa vrátil do Poľska a usadil sa v Kuklovke pri Grodzisku Mazowieckom. Bol jedným z najvýznamnejších poľských krajinárov druhej polovice 19. a začiatku 20. storočia. Maľoval realistické a atmosférické krajiny a žánrové výjavy inšpirované mazovskou alebo pohraničnou prírodou. Chełmońského obrazy sa nachádzajú v najvýznamnejších verejných zbierkach v Poľsku, ako aj v európskych a amerických súkromných zbierkach.