Zofia Stryjeńska, Pred kaplnkou, po roku 1945

90,3 x 71,3 cm - tempera, kvaš, plátno tempera, kvaš, plátno nalepené na drevovláknitej doske

Signované p.d.: Z. STRYIENSKA

Proveniencia: zbierka rodiny Paskowských v USA. Dr. Richard a Catherine Paskowski sa narodili v New Yorku ako deti poľských prisťahovalcov. Hoci žili v Spojených štátoch, vážili si svoje poľské dedičstvo, cestovali po celom Poľsku a roky zhromažďovali krásnu zbierku poľského umenia. Mnohokrát prispeli na poľské účely v USA. Chceli tiež, aby sa zvyšok zbierky vrátil do Poľska a aby sa z nej tešili poľskí zberatelia.

Zjednodušené písanie názvu naznačuje, že obraz bol vytvorený po tom, ako umelec v roku 1945 opustil Poľsko. Stryjeńska sa vtedy usadila v Ženeve, kde pracovala najmä na objednávku Poliakov žijúcich vo Francúzsku a USA. Obraz je vynikajúcim príkladom jej maľby, v ktorej výborne využíva perspektívne skratky na budovanie dynamických kompozícií. Stryjeńska chcela vo svojej maľbe uniknúť zo sivej reality, ktorá ju obklopovala, preto sú jej diela plné živých a sýtych farieb.

♣ k vydraženej cene sa okrem iných nákladov pripočíta poplatok, ktorý vyplýva z práva umelca a jeho dedičov na odmenu v súlade so zákonom zo 4. februára 1994 - o autorskom práve a súvisiacich právach (droit de suite).

* k vydraženej cene sa okrem iných nákladov pripočíta hraničná daň vo výške 8 % DPH (podľa § 12 ods. 2 Pravidiel).

Zofia Stryjeńska, rodená Lubańska (Krakov 1891 - Ženeva 1976) - maliarka, ilustrátorka, scénografka - bola jednou z najfarebnejších osobností poľského umeleckého prostredia v medzivojnovom období. Po krátkom období štúdia u Leonarda Stroynowského a na škole Marie Niedzielskej v Krakove odišla do Mníchova, kde v rokoch 1911 - 1912 v prestrojení za muža študovala na Akadémii výtvarných umení (ženy vtedy neboli prijímané). V roku 1912 debutovala na krakovskom TPSP sériou karikatúr poľských rozprávok inšpirovaných ľudovými rozprávkami. V roku 1916 sa vydala za Karola Stryjeńského. Do roku 1919 žila v Krakove, potom v Paríži, Krakove, Zakopanom a Varšave. V roku 1925 dosiahla medzinárodný úspech na Výstave dekoratívnych umení v Paríži, kde získala Gran Prix v štyroch divíziách (maľba, plagát, látka, ilustrácia) a Diplom d'Honneur za návrhy hračiek. Venovala sa dekoratívnej architektonickej maľbe, polychrómii, ilustrácii, scénografii (vrátane Harnasia Karola Szymanowského; 1938), priemyselnému dizajnu (návrhy na kilimy, hračky). Vytvorila si vlastný špecifický štýl v dekoratívne štylizovaných, farebných, dynamických a temperamentných maľbách; temperách, akvareloch a gvašoch. V ich námetoch odkazovala na legendy, viery, históriu a ľudové zvyky. Vydala niekoľko grafických zväzkov (Slovanské idoly, 1917 a 1922) a albumov reprodukcií (Poľské tance, 1927; Pascha, 1929; Piasty, 1929; Gusła Słowian / Magie Slave, 1934). Jej tvorbu spopularizovali aj početné farebné pohľadnice.