Henryk HERTZ BARWIŃSKI (1877-1970), poručík Julian Sas Kulczycki, 1916

farebná litografia, papier, 26 x 19 cm (rámované, pasparta), 36 x 28,5 cm (rámované, pasparta); sign. na doske p. d.: HB; nápis na doske l. g.: Por. Sas Kulczycki; nápis (miesto a dátum) na doske l. d.: Baranowicze 23/X 1916.

Henryk Barwiński, rodným menom Henryk Teodor Hertz, alias Kirkor, Zwidlicz (nar. 23. apríla 1877 vo Varšave, zomrel 8. decembra 1970 tamže) - poľský herec, režisér, ilustrátor. 1970 tamže) - poľský herec, režisér, kresliar. v roku 1904 dostal povolanie do armády na rusko-japonský front, aby sa mu vyhol, presťahoval sa do Krakova a tam pokračoval v hereckej činnosti. Od roku 1906 súčasne študoval sochárstvo na Akadémii výtvarných umení u Konstantyho Laszczku. V roku 1913 sa stal členom predstavenstva Združenia poľských divadelných umelcov a umelcov v Haliči. Dňa 4. augusta 1914 sa vo Ľvove prihlásil ako dobrovoľník do poľských légií a bol pridelený k 1. pešiemu pluku 1. brigády, najprv do 2. roty 2. práporu a neskôr do 4. roty 3. práporu. Bol povýšený na podporučíka a dostal funkciu adjutanta 3. práporu. Na jeseň 1917 sa vrátil do Ľvova, kde sa stal členom súboru miestneho Mestského divadla. V roku 1920 bojoval pri obrane Ľvova a bol prepustený zo zálohy v hodnosti kapitána. Za hrdinskú účasť v bojoch dvakrát získal Kríž za chrabrosť.

Julian Sas-Kulczycki (narodil sa 6. júna 1887 v Drohomirčanoch, zomrel 12. januára 1946 v Krakove) - plukovník žandárstva a inšpektorského zboru poľskej armády, bojovník za nezávislosť, rytier rádu Virtuti Militari. v roku 1904 ho povolali do armády na rusko-japonský front, aby sa tomu vyhol, presťahoval sa do Krakova a tam pokračoval v hereckej činnosti. Od roku 1906 súčasne študoval sochárstvo na Akadémii výtvarných umení u Konstantyho Laszczku. V roku 1913 sa stal členom predstavenstva Spolku poľských divadelných umelcov v Haliči. 4. augusta 1914 sa vo Ľvove dobrovoľne prihlásil do poľských légií a bol pridelený k 1. pešiemu pluku 1. brigády, najprv do 2. roty 2. práporu a neskôr do 4. roty 3. práporu. Bol povýšený na podporučíka a dostal funkciu adjutanta 3. práporu. Organizoval divadlo Legie a navrhol medailu na oslavu meninových dní Józefa Piłsudského v roku 1917. Odmietol zložiť prísahu vernosti cisárovi a na jeseň 1917 sa vrátil do Ľvova. V roku 1920 bojoval pri obrane Ľvova a v hodnosti kapitána prešiel do zálohy. Za hrdinskú účasť v bojoch bol dvakrát vyznamenaný Krížom za chrabrosť. od augusta 1914 počas prvej svetovej vojny bojoval v poľských légiách a v cisárskej a kráľovskej armáde. Bol dôstojníkom 1. pešieho pluku poľských légií, v ktorom velil čate a rote. za účasť v bitke pri Łowczówku /22. - 25. decembra 1914/ dostal Rad Virtuti Militari. Dňa 15. novembra 1918 bol prijatý do poľskej armády v hodnosti majora, ktorú mu udelil generál Boleslav Roja. Organizoval a viedol Bezpečnostnú gardu, útvar vytvorený podľa vzoru c. a k. poľského štátneho žandárstva. Dňa 15. decembra 1919 bol preložený z Generálneho oblastného veliteľstva "Lodž" k 1. žandárskej eskadróne vo Varšave do funkcie veliteľa eskadróny. Od januára 1921 zastával funkciu náčelníka štábu na Veliteľstve žandárstva Ministerstva vojenstva. Dňa 16. júna 1921 bol vymenovaný do funkcie veliteľa 8. žandárskej eskadróny v Grudziądzi a neskôr v Toruni. Počas májového prevratu v roku 1926 sa postavil na stranu Józefa Piłsudského.