Henryk Hertz Barwinski (1877-1970),Stefan Felsztynski (maliar)

Farebná litografia, 26 x 21 cm (list), signované na paneli p.d. "HB"

Henryk Barwiński, rodným menom Henryk Teodor Hertz, alias Kirkor, Zwidlicz (nar. 23. apríla 1877 vo Varšave, zomrel 8. decembra 1970 tamže) - poľský herec, režisér a kresliar.

V roku 1904 dostal povolávací rozkaz do armády na rusko-japonský front, aby sa mu vyhol, presťahoval sa do Krakova a tam pokračoval v herectve. Od roku 1906 súčasne študoval sochárstvo na Akadémii výtvarných umení u Konstantyho Laszczku. V roku 1913 sa stal členom predstavenstva Združenia poľských divadelných umelcov a umelcov v Haliči.

Dňa 4. augusta 1914 sa vo Ľvove prihlásil ako dobrovoľník do poľských légií a bol pridelený k 1. pešiemu pluku 1. brigády, najprv do 2. roty 2. práporu a neskôr do 4. roty 3. práporu. Bol povýšený na podporučíka a dostal funkciu adjutanta 3. práporu. Na jeseň 1917 sa vrátil do Ľvova, kde sa stal členom súboru miestneho Mestského divadla. V roku 1920 bojoval pri obrane Ľvova a bol prepustený zo zálohy v hodnosti kapitána. Za hrdinskú účasť v bojoch dvakrát získal Kríž za chrabrosť.

Stefan Felsztyński (narodil sa 3. mája 1888 v Zagórze, zomrel 30. júna 1966 v Londýne) - major jazdectva poľskej armády, maliar.
V rokoch 1908 až 1912 študoval na Škole výtvarných umení v Krakove v ateliéri Józefa Mehoffera; jeho pedagógmi boli aj Stanisław Dębicki a Teodor Axentowicz. Ako člen poľných sokolských oddielov sa v roku 1914 prihlásil do poľských légií. Navrhol prvý vzor uniformy, ktorú nosila 1. brigáda, tzv. beliniak. V októbri 1916 zvíťazil v súťaži hippies o "Pohár Východu" organizovanej v Baranowicze. Po znovuzískaní nezávislosti Poľska sa zúčastnil na vojne proti boľševikom.

Bol členom Cechu výtvarných umelcov Unicorn. Dňa 3. februára 1923 sa oženil s Juliannou Annou, známou ako Hanka (1893 - 1985), dcérou Włodzimierza Tetmajera a Anny Mikołajczykówny. Vytvoril kresbu posmrtnej masky svojho svokra.

Pred vypuknutím druhej svetovej vojny bol mobilizovaný a zúčastnil sa septembrovej kampane na východe krajiny, kde ho po vstupe Červenej armády zajala NKVD. Oslobodený na základe amnestie vstúpil do organizovanej armády generála Andersa. 15. januára 1942 bol rozkazom vymenovaný za veliteľa výcvikového strediska obrnených zbraní a spolu s armádou kryl bojovú cestu.