olej na kartóne, 32x15cm, v pravom dolnom rohu slabo viditeľný, odretý podpis (poškriabaný)
Na zadnej strane obrazu dve vyhlásenia:
- Skica portrétnej štúdie dievčaťa od Jaceka Malczewského, ktorú mi darovala autorka-Jozefina Żarnecka(manželka maliara Stanislawa Żarneckého(1877-1956),ktorá v 20. rokoch 20. storočia žila v tom istom dome v Krakove, kde mali Jacek Malczewski a Stanislaw Żarnecki svoj ateliér)
-dielo pochádza od súkromného zberateľa (na zadnej strane diela jeho vyhlásenie)
Jacek Malczewski - poľský maliar, jeden z hlavných predstaviteľov symbolizmu na prelome 19. a 20. storočia.
Maliar Jacek Malczewski, syn Juliana Malczewského a Marie Korwinovej, sa narodil v júli 1854 v Radome v rodine Malczewských. Jeho otec pracoval ako tajomník Poľnohospodárskej úverovej spoločnosti Radomského gubernátu, poľskej bankovej inštitúcie a združenia vlastníkov pôdy. Tento muž ako skutočný vlastenec, pre ktorého boli poľskosť a dedičstvo prvoradé, mal veľký vplyv na svojho syna a jeho ďalší osud. Bol preňho skutočne akýmsi mentorom a nie nadarmo jeho smrť v roku 1884 úplne zmenila leitmotívy synovej budúcej maliarskej tvorby.
V roku 1867, keď mal Jacek Malczewski 13 rokov, ho rodičia preložili k strýkovi Feliksovi Karczewskému, ktorý spolu s Adolfom Dygasińským, spisovateľom, publicistom a pedagógom, spoločne formovali jeho prístup k svetu a k umeniu. Až o štyri roky neskôr sa 17-ročný Jacek Malczewski presťahoval do Krakova a začal študovať na strednej škole. Prvými prejavmi jeho umeleckej duše boli návštevy prednášok na Škole výtvarných umení, spočiatku ako voľný študent a neskôr ako poslucháč. Po skončení školy sa začal ďalej vzdelávať v Paríži, kde počas dvojročného pobytu získal množstvo praktických a teoretických poznatkov a jeho umelecký prístup k svetu sa naplno presadil. Nasledujúce roky však pre neho znamenali pasáž skutočných úspechov. Jeho manželka Maria Gralewska mu porodila dve deti, v roku 1908 získal titul profesora a v roku 1912 sa stal rektorom Akadémie výtvarných umení. Za prelomový rok v jeho tvorbe treba považovať rok 1918, keď vytvoril sériu obrazov s názvom Ako môj život, ktoré dnes patria k najvyhľadávanejším obrazom tohto popredného národného umelca.
Maliar Jacek Malczewski bol v starobe vyznamenaný Rádom Polonia Restituta, jeho obrazy boli vystavené na mnohých výstavách a založil aj maliarsku školu. Zomrel v roku 1929 v Krakove.
