Włodzimierz TETMAJER (1862-1923), Matka Boska Zielna - Święcenie herbla,1907

olej, plátno; 107,5 x 150 cm;
Signované a datované p. d.: WTetmayer MCMVII.
Obraz je doplnený posudkom pani Ireny Ballovej.

Proveniencia:
- Pôvodca: Ateliér umelca,
- Zbierka Władysława Trepeka,
- Zbierka Władysława Wścieklicy,
- Zbierka dedičov rodiny Wścieklicy.

Vystavené, uvedené, reprodukované:
- Edmund Żegota Cięglewicz, "Z ateliéru Włod. Termajera", in Svet, 1908, č. 2, s. 4-6 (ako: "Święto Matki Boskiej Zielnej"),
- Katalóg výstavy "ZERO", Krakov, október 1908, s. 6 (stotožnený s položkou 44, zaradenou ako "Matka Boska Zielna"),
- Lwowskie Towarzystwo Sztuk Pięknych, 1908 - identifikované s dielom "Święcenie ziela", (lit. Józef Dużyk, "Sława Panie Włodzimierzu, Opowieść o
Włodzimierz Tetmajer", 2. rozšírené vydanie, Krakov 1998 , s. 151),
- 5. výročná výstava, Spoločnosť na podporu výtvarného umenia, Varšava, december-január 1908-1909, položka 210 ako "Matka Božia zelená", prekl;
- Správa výboru Spoločnosti na podporu výtvarného umenia v Poľskom kráľovstve za rok 1908, s. 18 (ako "Matka Božia Zelená") a s. 28 - "Zoznam
Umeleckých diel získaných z výstavy Spoločnosti pre podporu výtvarného umenia súkromnými osobami",
- "Tygodnik Ilustrowany", 1911 sem. ii. s. 687 repr. - ako "Ordinácia bylín",
- Tadeusz Ewaryst Jaroszyński [text], Jan Krywult [výber diel], "Album poľského maliarstva", Varšava, M. Arct [1913], s. 151-155, repr. - ako "Matka
Boska Zielna".
- "Katalóg obrazov a sôch vo vlastníctve občanov Lodže", Lodž [Heinzlov palác], jún 1916 - ako "Święcenie ziół";
- Ludwik Grajewski, "Bibliografia ilustracji w czasopismach polskich XIX i pocz. XX w. (do 1918)", Varšava 1972, s. 290 - ako "Święcenie ziół",
- Beata Pranke, "Nurt chłopomanii w twórczości Stanisława Radziejowskiego, Ludwika Stasiaka, Włodzimierza Tetmajera, Wincentego Wodzinowskiego i Kacpra
Żelechowski", vydavateľstvo Neriton, Varšava 2003, ako Matka Boska Zielna (TZSP) a Święcenie ziela (TPSP Lwów), repr,
- Dariusz Kacprzak, "Zbierky zeme zasľúbenej, umelecké zbierky lódžskej buržoázie ielkoprzemyslovej v rokoch 1880-1939", Národný inštitút múzeí a ochrany pamiatok, Varšava 2015, s. 520, položka 1778 - ako "Matka Boska Zielna", "Święcone. Święcenie ziela" (nesprávne datovanie obrazu).

"Maliarska tvorba Włodzimierza Tetmajera zahŕňa stojanové obrazy, početné ilustrácie a monumentálne maľby pre kostoly v okolí Krakova.
Jeho stojanové maľby sú predovšetkým osobnou ilustráciou života poľského vidieka, t. j. Bronowic Małych, kde žil, ktoré najlepšie poznal a odkiaľ čerpal motívy pre svoje obrazy. Nekreslil len motívy, pretože na jeho obrazoch rozoznávame črty tváre ľudí, ktorí mu boli najbližší.
V prípade Panny Márie Bylinkovej je kňazom otec Władysław Jelonek, katechéta z Czernichowa; vpravo mladá žena v bielom čepci, ktorá sa pozerá priamo na diváka, je maliarova manželka Anna Tetmajerová, ktorú mnohokrát portrétoval; a chlapec držiaci klobúk je jeho mladší syn Tadeusz.
Tetmajerova tvorba je veľmi charakteristickým umeleckým prejavom, ktorý sa vyhýba pozitivistickej ideológii alebo mladopoľskej okázalosti, ale zdôrazňuje dynamiku, radosť a krásu vidieckeho života. Umelec maľoval rýchlo, nanášal farbu, aby dosiahol charakteristickú štruktúru, uzavrel kompozíciu
diagonálne alebo v členitom ráme, jeho farebnosť bola založená predovšetkým na červenej farbe susediacej so zelenou, s prídavkom béžovej a bielej. Krajinky a žánrové kompozície zvyčajne presvetľoval slnkom, čím do obrazu vnášal typické škvrny bledožltej farby.
Tetmajerove najlepšie obrazy pochádzajú z 90. rokov 19. storočia a zo začiatku 20. storočia, t. j. do obdobia prvej svetovej vojny, keď sa umelec zapojil do politickej a oslobodzovacej práce a prerušil svoju umeleckú činnosť. Obraz "Matka Boska Zielna", známy aj pod názvom "Święcenie ziela,
namaľovaný v roku 1907, má všetky znaky obrazu Włodzimierza Tetmajera a je to obraz muzeálnej triedy, jeden z najlepších obrazov v jeho tvorbe, o čom okrem iného svedčí aj rozsiahla literatúra o tomto obraze."
[úryvky z posudku pani Ireny Balovej].